Можно ли стартапу оставить название на английском после 1 марта 2026?

Недавно мы запустили в нашем Ламповом клубе новую рубрику «Юридические разборы для стартапов» вместе с Елизаветой Ламбевой (основательница юридического проекта LAMP, друг Радара).

И первый же разбор — про английские названия — вызвал очень много вопросов от фаундеров.

🔵Можно ли оставить бренд на английском? 🔵Нужно ли срочно переводить лендинг? 🔵SaaS с англоязычным интерфейсом — это уже риск? 🔵Что реально нужно поменять до марта 2026, а что — нет?

После первого поста нам написали десятки стартапов, поэтому сделали расширенную версию разбора — уже с практическими ответами и позицией регулятора.

Внутри:

  • что именно меняется с 1 марта 2026
  • где реально возникает риск для IT-продуктов
  • что можно спокойно оставить на английском
  • что обязательно должно быть на русском
  • минимальный чек-лист действий для стартапа

Если у вас лендинг, SaaS, подписка или просто англоязычный бренд — лучше разобраться сейчас, чем на этапе жалобы пользователя или проверки.

Разбор доступен для всех уровней поддержки на Boosty.

Можно ли стартапу оставить название на английском после 1 марта 2026?
Недавно мы запустили в нашем Ламповом клубе новую рубрику «Юридические разборы для стартапов» вместе с Елизаветой Ламбевой (основа... | Сетка — социальная сеть от hh.ru