Или перевод с языка HR на человеческий)

Решила составить небольшой словарь для всех, кто хотя бы раз искал работу и пытался понять, что на самом деле имели в виду работодатели.

Поехали 👇

Оверквалифайд (Overqualified) «Вы слишком умны для нас. Мы таких боимся».

Дауншифтер (Downshifter) «Вы раньше занимали серьёзные позиции, а теперь хотите спокойную работу? Не верим».

Культурал фит / Культурное несоответствие (Cultural misfit) «Вы пришли в джинсах, а у нас тут все в пиджаках. В общем, по энергетике вы какой-то не наш».

Эйджизм (Ageism) «Дату рождения мы попросили указать просто для статистики. А отклонили резюме, потому что… ну… цвет волос не подошёл».

Гостинг (Ghosting) «Спасибо за интересное интервью. Мы обязательно вернёмся с обратной связью». Спойлер- «не вернемся».

Оунершип (Ownership) Мышление собственника «Делайте всё сами и желательно без вопросов».

Фидбек-культура (Feedback culture) «У нас культура обратной связи». «Иногда вам будут говорить, что можно было сделать лучше».

Конкурентная зарплата (Competitive salary) «У нас конкурентная зарплата». «Мы её не напишем, потому что тогда никто не откликнется».

А какие фразы из вакансий или собеседований особенно «нравятся» вам?