LLM по стройке

LLM по стройке: когда рекрутеры открыли новый факультет воображаемых наук

На рынке труда периодически происходят удивительные открытия. Например, внезапно выясняется, что для работы юристом в строительстве, оказывается, нужно образование “LLM in Construction”. Не просто опыт в строительных контрактах, не десятки проектов, не знание FIDIC, EPC, подрядных схем, не арбитражная практика. Нет. Нужна магическая аббревиатура — LLM in Construction. И вот здесь начинается самое интересное. Потому что если задать простой, почти детский вопрос: “А где именно выдают LLM in Construction?” — наступает тишина. Такая же тишина, как на стройке после визита прокуратуры. Что вообще такое LLM LLM (Master of Laws) — это академическая степень, а не отраслевой значок “специалист по бетону”. Юридические LLM бывают по областям права: International Law Commercial Law Arbitration Tax Law Human Rights Intellectual Property Иногда — Construction Law или Construction and Infrastructure Law. Но даже там речь идёт о праве, а не о факультете “укладка плитки повышенной сложности”. LLM — это не диплом про отрасль, это диплом про юридическую дисциплину. Как рекрутеры превращают юриспруденцию в строительный гипермаркет В воображении некоторых рекрутеров юридическое образование выглядит примерно так: LLM in Oil LLM in Gas LLM in Metallurgy LLM in Retail LLM in Logistics LLM in Construction и, возможно, LLM in Concrete Reinforcement Studies Следующий логичный шаг — LLM in Brick Alignment. Что обычно стоит за этим вопросом На практике вопрос “есть ли у вас LLM in Construction?” означает одно из трёх: Рекрутер не понимает разницы между отраслью и юридической специализацией. Он копировал требования вакансии из LinkedIn, не понимая, что копирует. Он путает строительное право с инженерным образованием. Это примерно как спрашивать у кардиолога: “А у вас есть диплом MD in Heart?” Что на самом деле важно в строительном праве Юрист в строительстве оценивается не по экзотическим дипломам, а по вполне приземлённым вещам: EPC / EPCM контракты FIDIC претензионная работа delay claims variations arbitrations управление подрядными рисками То есть по тому, что происходит на реальной стройке, а не в фантазиях HR-департамента. Парадокс современного рекрутинга Чем меньше человек понимает предмет, тем уже формулирует требования. Юрист с двадцатилетним опытом в промышленности может не подойти. Но кандидат с магическим словом LLM — уже выглядит “профильным”. Это примерно как нанимать капитана корабля по критерию: “Есть ли у вас сертификат Advanced Maritime Aesthetic Studies?” Итог Когда рекрутер спрашивает: “У вас есть LLM in Construction?” это не вопрос про образование. Это вопрос про уровень понимания профессии у того, кто этот вопрос задаёт. И иногда единственный честный ответ звучит так: — Нет. Но зато у меня есть кое-что редкое на рынке. Понимание того, как устроена реальная стройка и реальные контракты.

LLM по стройке | Сетка — социальная сеть от hh.ru