Как маркетинг перейдет на старославянский

Ищи свою роль в команде:

— Marketing Director / Head of Marketing → Воевода маркетинговый Воевода ведёт полки (отделы) к цели, выбирает поле битвы (рынок), командует наступлением и обороной, несёт ответ за исход компании.

— Brand Manager → Блюститель образа / Лицехранитель Следит за тем, каким «лик» бренда являют миру. Хранит его суть, не даёт помыкать именем и следит, чтобы образ был един и пригож во всех землях.

— PR-менеджер → Вестник / Согласник Он ведает, что молвят о бренде люди. Слагает летописи (пресс-релизы) и договаривается с князьями (лидерами мнений) и писарями (СМИ) о славе доброй.

— Performance-маркетолог → Купец прилежный / Результатник Тот, кто пускает стрелы (трафик) точно в цель. Считает барыши, управляет казной (бюджетом) и следит, чтобы каждое зёрнышко (клик) проросло прибылью.

— SMM-менеджер → Скоморох / Летописец племенной Забавляет и вещает в теремах социальных (соцсети). Ведёт беседу с племенем (аудиторией), созывает на игрища и хранит очаг лояльности.

— SEO-специалист → Следопыт / Ключеслов Ведёт разведку в чаще поисковой. Вызнаёт нужные слова (запросы), чтобы дружина (сайт) была видна всем прохожим и чужеземцам.

— Контент-маркетолог → Сказитель / Доброслов Плетёт слова узорные, сочиняет былины (статьи) и сказания (кейсы), чтобы просвещать народ и вести его к покупке не силой, а мудростью.

— Product-маркетолог → Толмач товарный / Ведун рыночный Говорит на двух языках: с творцами (разработчиками) и с народом (клиентами). Помогает товару в люди выйти и полюбиться.

— Таргетолог → Стрелец меткий Сидит в засаде (рекламном кабинете) и стреляет точно в нужных людей, не тратя зря стрелы (бюджет). Ищет тех, кто созрел для товара.

— Аналитик → Счётчик / Волхв цифирный Ведёт подсчёт добычи, читает знаки и цифры, видит в них волю богов (тренды) и предсказывает, куда ветер подует.

— Блогер → Баюн / Краснобай Тот, кто плетёт слова сладкие, народ привечает да товары нахваливает. Глас его гуляет по ярмаркам (лентам), и кто его слушает — тот и кошель открывает.

— Маркетолог-универсал → Многодел Сам и купец, и скоморох, и летописец. В малых дружинах — первый человек: и стратегию сложит, и руками сделает, и результат измерит.

— E-mail-маркетолог → Гонец / Грамотей Пишет грамотки (рассылки) с вестями важными. Стучится в терема личные (почту) с дозволения или без, но всегда с пользой. Знает, кому какое слово молвить.

— Дизайнер → Иконник / Образотворец Рисует образа‌ для ярмарок (баннеры), украшает летописи (лендинги), чтобы глаз радовался и душа товара просила.

— Менеджер маркетплейсов → Торговец ярмарочный Заведует лавкой на торжищах великих (Wildberries, Ozon). Следит, чтобы товар на видном месте лежал, описание было складно, а отзывы — хвалебные.

— Креативный директор → Затейник / Худог главный Выдумывает затеи великие (идеи для рекламы). Водит полки творцов, чтобы диво дивное сотворить и народ удивить.

Пиши свои варианты в комментарии 🥰