Собственно, суть автор описал прямо в заголовке - ему удалось соскочить с иглы связки Grafana и Prometheus на Beszel. И теперь он хвастается. Не будем осуждать его за это.

https://www.xda-developers.com/i-finally-replaced-grafana-and-prometheus-with-beszel/