Говорят, хороший интерфейс — это когда ты меняешь язык, а смысл не теряется. Универсальность и все дела.

А теперь добро пожаловать в альтернативную реальность — Петербургский метрополитен. Тут пошли дальше: сделали так, что непонятно на любом языке. Универсальность 10/10. И на русском смотришь — «чего бл*…», и на китайском — «чего бл*…, но с иероглифами».

Вот это я понимаю интернациональный UX. Никто не понял, зато все равны)))