Иногда лучше ничего не понимать

Закончил читать «Выкрикивается лот 49» Томаса Пинчона. Продолжаю добивать зарубежную литературу, которую благополучно проспал в универе, потому что много работал.

Началось всё так: сначала я посмотрел «Битву за битвой» Пола Томаса Андерсона. И честно говоря, не досмотрел. Не понял этот фильм, он не доставил мне никакого удовольствия. А потом узнал, что кино собрало приличную пачку наград и номинаций на последнем «Оскаре». Тогда я задумался: может, я что-то не так делаю, чего-то не понимаю в этой жизни? Полез искать и выяснил, что фильм — это вольная адаптация романа Пинчона «Винляндия».

Решил прочесть. «Винляндию» не нашёл, зато на полке лежал отложенный «Выкрикивается лот 49».

Пока читал, испытывал классические муки и наслаждение от постмодернистской литературы. С одной стороны, я в абсолютном восторге от языка (на русском есть два перевода, и оба очень даже ок). С другой, ты читаешь и вообще ни хера не понимаешь. Сюжет постоянно утекает сквозь пальцы, типичный постмодернизм.

Обычно в таких случаях я включаю режим «Окей, просто наслаждаемся процессом, а потом идём смотреть умную лекцию, чтобы понять, о чём это всё вообще было». Я так поступил и в этот раз. Ничего интересного у своих любимых педагогов не нашёл, пришлось слушать полуторачасовую лекцию Калифорнийского университета. Лекция, кстати, хорошая: на понятном английском, медленная, затрагивает реалии, в которых книга была написана.

Стало немного понятнее, но я задумался. Вот у меня есть базовый филологический бэкграунд, я не чужой человек в литературе. Какого чёрта мне нужно звать эксперта-литературоведа, чтобы разобраться в книге? Стало ли мне кайфовее от того, что я посмотрел разбор и понял замысел? Да нет. Вообще не стало.

И у меня возникла мысль: а чему нас вообще учит вся эта постмодернистская литература без внятного сюжета?

Может, прозвучит попсово, но она учит просто наслаждаться моментом. Не идти гуглить лекцию в попытке расшифровать культурный комментарий и глубокий замысел автора. А просто приятно провести время с текстом и языком.

С жизнью работает точно так же. Иногда нужно просто приятно провести время, не пытаясь докопаться до сути, что конкретно мне дал этот жизненный этап.

Ну, делитесь, как проводите время и с какими книжками. Смотрели фильм, кстати?