В данном видео я делаю комментарии по домашним работам студентов-переводчиков, обучающихся на курсе ИТ-перевода (тема DevOps, подтема «Облачные модели») одного из вузов.

Подчеркну, что в этом видео я только комментирую работы — по договоренности со студентами, править работы я буду на следующем занятии, когда они изучат мои комментарии и внесут коррективы.

В любом случае по этим правкам можно будет делать выводы о важных нюансах письменного ИТ-перевода, которые начинающие переводчики зачастую упускают из виду.

Ссылка для просмотра: https://dzen.ru/video/watch/69a5c8e01f5302544f68220a