Газданов - Ночные дороги.

Посмотрела с вами пару фильмов - а что же по книгам?

Долго и мучительно перечитывала Гайто Газданова «Ночные дороги». Долго - не потому что сложно. Он как раз, выражаясь языком Екатерины Шульман, очень accessible. Но жизнь захватила в водоворот, да и Telegram ставил под вопросик возможность продолжения нашего диалога.

Кстати, попутно снова советую подкаст «Закладка» с упомянутой Шульман и Юзефович.

Итак, Газданов - которого действительно часто ставят через запятую с Набоковым - от первого лица делится фактически собственной историей насмотренности разных судеб сквозь окошко такси. В иммиграции ему, как и его герою, удалось поработать не только водителем, но и грузчиком, мойщиком вагонов - да и много кем.

Его истории - про надломанные судьбы, примитивизм и сложность, достоинство и душевную нищету.

Что захватывает - очень живописный, динамичный, «кинематографический» язык. Моментально представляешь гипнотическую мелодраму-путешествие по парижскому дну и его образы героев. У меня - отсылка к антуражу «Острых козырьков», хотя дело происходит в Париже.

В общем и целом - рекомендую. Читается легко, несмотря на очевидный флёр меланхолии.