Закон об англицизмах коснулся работы тех, кто пишет — теперь мы не только думаем над полезным действием и наполнением, но и вычитываем тексты на неугодные слова. Я делала это вручную: искала слово в каждом из четырёх словарей, которые утвердило Правительство РФ. Если слово не находилось, не отпускало чувство, что я его пропустила — приходилось перепроверять. Долго.

Грамота автоматизировала процесс поиска англицизмов. Можно вбить в потсковик любое слово, и она либо найдёт его в одном из словарей, либо не найдёт. Проверила на тех словах, что искала собственными ручками: ивент, митап, лид, чек-лист, чекбокс — всё совпало 👍

➡️ Проверка англицизма на Грамоте

Я особенно не полюбила этот закон, потому что он пришёлся на мою адаптацию и ещё сильнее усложнил её. Кроме всего нового пришлось натренироваться замечать ещё и эти слова.

Грамоте большой лайк за то, что упрощает нашу жизнь ❤️

❓ Как закон об англицизмах повлиял на вашу работу?

#работаем