Итак, AWS постановили что S3 это больше не объектное хранилище, это теперь файловое хранилище. Но объектное. Но бакет теперь можно примаунтить как файловую систему. И там всякие UID/GID нарезать как велено в POSIX. И всё это без s3fs и прочих суррогатов. Пока не очень понятно зачем это всё и к чему, но понятно что путанница будет. Особенно в начале. https://aws.amazon.com/blogs/aws/launching-s3-files-making-s3-buckets-accessible-as-file-systems/