Айтишный сленг: удобно или понты?

В IT мода есть не только на технологии, но и на слова. Иногда кажется, что мы не “обсуждаем задачу”, а “синкнемся”, не “выкладываем обновление”, а “деплоим в прод”, не “исправляем”, а “фиксируем”. С одной стороны, это удобно: коротко, быстро, все свои понимают. С другой - если переборщить, речь превращается в набор терминов ради терминов, и новичкам (да и не-айтишникам) становится тяжело.

Я думаю, что чаще всего этот сленг используют по двум причинам: чтобы экономить время (одно слово вместо длинного объяснения) и чтобы быстро показать “я в теме/я из индустрии”. И если с первым всё ок, то второе иногда мешает - потому что звучит как кодовый язык, а не нормальный разговор.

Небольшой словарик самых ходовых словечек, которые сейчас часто слышу: - синк / синкануться - быстро свериться по статусу - таска / тикет - задача в трекере - бэклог - “потом, не сейчас” - эстимейт - оценка сроков/сложности - деплой - выкатить изменения - прод - “боевой” сервер/версия - хотфикс - срочная правка в проде - апрув - одобрение (например, на ревью) - блокер - то, что стопорит работу - роллбек - откат изменений

Вопрос к вам: есть ли смысл активно использовать новомодные словечки, или лучше говорить проще? Какие фразы у вас в команде самые популярные?

Айтишный сленг: удобно или понты? | Сетка — социальная сеть от hh.ru