В 1532 году испанцы уничтожили целую империю. Не пушками — одним переводчиком. Перу. Испанские завоеватели встретились с императором крупнейшей державы Америки. Пришли с горсткой солдат. Он — с шестью тысячами безоружных. Рядом с монахом стоял переводчик по имени Фелипильо. И он переводил не то, что говорил монах. «Принять веру» превращал в «отказаться от всех богов». «Мир» — в «колени или смерть». Император бросил книгу на землю. Монах закричал: «¡Santiago!»
За двадцать минут не осталось никого. Мой герой стоял рядом. Видел всё. Понимал — что произойдёт. И не мог остановить ни одного из них. Я писал эту книгу шесть месяцев. Между проектами, ночами, в промежутках между дедлайнами клиентов. Я дизайнер — не писатель. Но эта история жила во мне слишком долго, чтобы ждать.
Дописать и довести до финала мне помог ИИ — как инструмент, не как автор. Он помог структурировать, исправить, перевести. Решения, голос, история — всё моё. Я перуанец. Эта кровь — буквально моя.
📖 Читать на Ridero (или купить): 👉 https://ridero.ru/books/deti_solnca_istoriko-misticheskii_roman/
🌐 https://www.espinoza.ru | 📩 | 🔗 https://max.ru/id771965147031_biz #ДетиСолнца #роман #инки #конкиста #историческийроман #ИИ #ridero
В этом посте были ссылки, но мы их удалили по правилам Сетки
· 30.04
Очень интересно! 👍 Вы - разносторонне талантливый человек! Купила книгу, прочла пролог, интересно, что будет дальше...
ответить
коммент удалён