Мой любимый метод в преподавании языков - Sentence Mining

Привет, друзья! Как PO в IТ и преподаватель английского, я постоянно дискаверю эффективные подходы. Например, уже давно практикую - Sentence Mining. Это мощная иммерсионная техника, которая даёт результаты лучше, чем обычное заучивание слов.

Что такое Sentence Mining? Это когда мы учим язык не через отдельные слова, а через предложения из аутентичного контента - сериалы, соцсети, YouTube.

Ученик собирает предложения, в которых только 1 новое слово, и заносит их в Anki. Так новые слова запоминается в реальном контексте в типичных словосочетаниях.

Почему моим ученикам нравится этот метод - Слова запоминаются в готовых предложениях, которые сразу можно использовать в разговорах - Ученик чувствует, что у него появляется языковая интуиция - Обучение не скучное, вдохновляет, потому что предложения берутся из соцсетей и видосов, которые ученику нравятся.

Сейчас по этой системе активно занимается моя ученица Ирина - сильная C# разработчица. Несмотря на ее высокую занятость, она хочет комфортно разговаривать на конференциях, в команде и в отпуске.

Sentence Mining идеально подходит для целеустремлённых людей из IT. Но приходится заморачиваться с карточками. Правда, есть уже готовые пользовательские библиотеки.

Как Ира учит новые слова в Anki: 1. Она активно смотрит/читает интересный для неё контент 2. Вылавливает качественные предложения (принцип i+1) 3. Создаёт карточки в Anki с предложением, аудио и контекстом 4. Повторяет с интервалами (spaced repetition)

Кто-то из вас тоже использует Sentence Mining или хочет попробовать? Пишите в комментариях, особенно если вы из IT-сферы - интересно обсудить!

Мой любимый метод в преподавании языков - Sentence Mining | Сетка — социальная сеть от hh.ru Мой любимый метод в преподавании языков - Sentence Mining | Сетка — социальная сеть от hh.ru