Не увольнение, а отрицательно успешный найм.

С учётом того сюра, который происходит, хотя и сюром это называть не поворачивается язык, ввиду подмены понятий осознанно, предлагаю:

Термин увольнение, заменить на отрицательно успешный найм!

А что, звучит уже не так грубо, неприятно, меньше бьёт по менталочке работника и того кто его нанимал.

А как звучит, отрицательно успешно нанял 10 сотрудников! А 30? Вот он, масштаб. А уволил, пфф… Вчерашний день, так только в шарашкиных конторах поступают.

Не увольнение, а отрицательно успешный найм. | Сетка — социальная сеть от hh.ru