Языки и встречное восприятие их через друг друга

Прелесть региональных языков открывается особенно ярко, если какие-то лексемы начинаешь воспринимать через понятийный аппарат русского и английского. Тогда, сознание, невольно рождает чудесные фантазийные образы, которые, весьма любезно помогает визуализировать нейросеть. В моём случае - Gemini. Кто угадает, что послужило вдохновением для этого образа ?

Языки и встречное восприятие их через друг друга | Сетка — социальная сеть от hh.ru Языки и встречное восприятие их через друг друга | Сетка — социальная сеть от hh.ru