Янки из Analogue Group собрали деньги на "экспериментальный фонд, предназначенный для восстановления доступа к заброшенным, нечитаемым или преждевременно отклоненным научным исследованиям". А именно – на перевод советских научных журналов 50-80-х годов с русского на английский. Речь идет, конечно, не о научно-популярных журналах из киоска, а об академических рецензируемых, конкретно – Докладах Академии наук СССР.

Зачем? Ответ простой: венчурные инвесторы, проведя массу интервью фаундеров, обнаружили, что многие из них развивают идеи из научных работ, опубликованных в СССР. Например, Longshot Space заявил на днях, что собрал 20 млн долларов на разработку наземных установок для запуска грузов в космос без ракет, наткнувшись на эту идею в советской научной публикации. (Вот обидно будет Рогозину, когда они с батута в стратосферу начнут спутники пулять.)

Так что все бегом читать подшивки по ссылке выше на русском или на sovietrxiv.org на английском. По оценке капиталистов, почерпнутые из журналов идеи создадут компаний общей стоимостью примерно 10 триллионов долларов.