Я —редактор+корректор, архитектор смыслов в текстах. Давайте закрою для вашей компании блок работы по их улучшению!
{ Пишем в телегу или звоним } +7 967 030 8898 @mari_journ
До черта полезного и крутого делала и делаю как экспертный редактор и райтер в отношении текстов для компаний и частных заказчиков (как-то: Газпром, Синергия, Национальные приоритеты, ТМК, рекламные, брендинговые, коммуникационные агентства).
Профессиональный журналист и редактор с профильным образованием. 15+ лет в пресс-юнитах «дочек» Газпрома; строила работу с текстами в IT как пишущий head of pr.
Работала на проектах по созданию корпоративных СМИ, больших деловых интервью, имиджевых книг с передачей авторского права для корпораций и бизнеса.
Сегоьня работаю живым фильтром для родненького “газа”, больших агентств и банков от всяческого неадеквата в текстах всех уровней — от кривого языка, провалов в логике, структуре, грамотности и ToV. После меня материалы уходят в публичное поле без них.
Закрываю текстовый контур как соло, так и как часть редакционной команды, отвечая за свой стек задач без испорченного телефона. Схема обычно такая: мне скидывают тексты → забывают о моем существовании на оговоренный срок → получают отредактированные материалы. Всем это удобно.
Что делаю:
редактура-корректура всего, что буквами (документация, корпоративные СМИ, диджитал, полиграфия, тексты вовне, презентации «наверх» и пр.);
финальный контроль качества перед релизом; авральные задачи по оптимизации материалов (подключение как «последние глаза»).
CV, портфолио, пара показательных реко - по запросу.
Дистанционный / гибридный фултайм, проект, познаково. Штат / ГПХ / договор с СЗ.