Один год — столько нам потребовалось времени на создание адаптированной русской версии регламентов DVS 2205 — наиболее полной в мире серии регламентов по расчёту ёмкостей из термопластов от Немецкой ассоциации сварщиков, которая учитывает химическую стойкость и старение материала на дистанции до 25 лет.

Пересобрали с нуля 34 регламента, заново сверстали и перевели более 300 страниц текста, оцифровали более 1200 формул и заново отрисовали более 50 диаграмм и 150 рисунков в едином стиле. Новая версия стала нагляднее и точнее оригинала. Для адаптации международной базы под российскую терминологию был создан полноценный инженерный глоссарий (список терминов и определений).

Впереди новые цели — мы строим онлайн-систему, которая рассчитывает ёмкости на прочность и надёжность, определяет себестоимость и, самое главное, автоматически генерирует полный комплект рабочей документации для изготовления. Это следующий уровень проектирования, исключающий ошибки.