Дизайнер
· 31.07
Вопрос
Смол-ток! Какие варианты по-русски? Тёрки? Пересуды! Междусобойчики? Ваши варианты?
напишите коммент
28 комментов
· 01.08
Это называется знакомство!
0
ответить
коммент удалён
· 31.07
Сначала "погуглю" 😂
0
ответить
коммент удалён
· 31.07
О, ну это же "потрепаться", перебрех, есть еще нецензурный вариант 🙂
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Да, есть нецензурных несколько, даже без гугла👍🤣
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Я полезла в гугл ознакомиться со смысловой нагрузкой этого выражения))) и да, оно нам ненужно, у нас много своих прекрасных емких слов для этого случая с разными контекстами.
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Ну, вот посудачили с вами, Дарья👍🤣
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Думаю не переводится, так же, как не переводится само явление на русскую Душу, описанную Достоевским. :)
0
ответить
коммент удалён
· 31.07
Странно, на самом деле. Нам прививают элемент чужеродной культуры, который в этом виде никогда не присутствовал у нас. Зачем?..
0
ответить
коммент удалён
· 31.07
👉Ок☝️😎
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Думаю, русские слова с оттенками смыслов, контекстов. А, англицизмы звучат просто, прилипают быстро, становятся модными
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Тут другое. Напишу сейчас критику от себя)
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
С интересом жду🖐😎
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Алексей, а что же в этом чужеродного? Обычная вежливая беседа с незнакомыми (пока) людьми 🤷♀️ Простая Культура общения - противостоит ситуации, когда люди с угрюмыми лицами недоверчиво переглядываются в гнетущей тишине
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Алексей только что разложил тему по полкам в своём блоге🪄
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Так она бессмысленна. Это не вежливая беседа. Беседа по имени «столток» по определению не несет в себе ценности обмена информацией 🤷🏻♂️ То есть это вообще не беседа, а сотрясание воздуха 🤷🏻♂️
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
А у меня как раз противоположное отношение) "Вы не любите кошек? Вы просто не умеете их готовить!" https://set.ki/post/KTtAGYy
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Людмила, поищу) А у меня обоснование противоположное https://set.ki/post/KTtAGYy
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Спасибо, Татьяна. Интересно ваше мнение. Комментарии к вашему посту 🪄💥
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Трёп
0
ответить
коммент удалён
· 31.07
Шикарно🪄
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Легкая беседа?
0
ответить
коммент удалён
· 31.07
Маленький ток,примерно 0.001 ампер.
0
ответить
коммент удалён
· 31.07
👏👏👏💥
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
*амперчика
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
???
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
Ну если это маленький ток)))
0
ответить
ответ удалён
· 31.07
🙊
0
ответить
ответ удалён
· 01.08
Последнее время в Сетке появилось слово-паразит.
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
коммент удалён