Тестирование - Питон, Разработка Жаба. Я вот ща посматриваю на вакухи по базам данных. спасу от этого питоне нет.

Каждый язык программирования "заточен" под разные задачи. На java как правило пишут бэкенд-приложения ориентированные под бизнес-логику в энтерпрайз системах.

Python - менее многословен, и благодаря огромному количеству низкоуровневых библиотек позволяет создавать как утилиты, так и очень сложные приложения для работы с данными.

Для автотестов оба языка хороши. С питоном быстрее начнёшь писать сами тесты, с джавой придется немного повозиться чтобы понять сам язык, НО поняв один раз Java освоить питон или любой другой язык будет не проблема

Java, либо js, если сквозное тестирование