Я жду коммент лично от тебя, дорогой подписчик Короче, гениальная идея. У нас в агентстве иногда бывает так, что задач — просто пипец. Не то что рук не хватает, а не хватает времени даже подумать над тем, где эти руки найти. Уверен, такая проблема есть у многих ребят, кто ищет к себе редакторов на парт-тайм проекты и подобные истории.
ПОЭТОМУ ОБЬЯВЛЯЮ ЭТОТ ПОСТ ХРАНИЛИЩЕМ ВАШИХ ПОРТФОЛИО И РАССКАЗОВ О СЕБЕ Напишите в комменты:
→ Пару предложений о вашем опыте → Один самый топ ваш проект и вашу роль в нём → Скиньте ссылку на портфолио и резюме → Количество часов, которые вы можете уделять парт-тайм проектам → Что-то ещё важное, что считаете нужным объявить всему свету
Я закреплю этот пост навечно в канале. Как минимум — буду использовать его в моменты, когда нам «жесть срочно» нужен человек на проект: найду редактора с самым релевантным проектом и напишу ему. Когда придёт время совсем другого проекта — вновь сюда вернусь и найду человека.
Вы делали сайты, гайды, рассылки, пуши, посты в социалки, дизайн, бла-бла, бу-бу, бе-бе? Пишите.
При этом канал читают сотни нанимающих менеджеров из других компаний, и они, естественно (иначе и быть не может), сохранят и запомнят этот пост и будут его использовать точно так же.
Помните, что ваш коммент будет вашей презентацией на сотни людей, которые хотят отдать вам деньги. Грамотно составьте эту мини-презентацию, от неё будет зависеть, придут ли к вам за проектом. Удачи!
· 15.08
Почему бы и не оставить сообщение миру, действительно.
Я – переводчик-локализатор и графический дизайнер в одном лице. Так уж сложилось как академически, так и по фактической деятельности.
Как переводчик я специализируюсь именно на работе с медиа контентом. Работаю в паре английского и русского. В обе стороны. Работа с игровым контентом занимает особое место в моем сердце. Но видео под субтитры и UI тоже хорошо. Видео под закадр или дубляж уже надо обсудить детальней.
Еще я копирайтером работал, писал тексты для онлайн магазина с целью SEO-оптимизации. 8 лет этим занимался.
Как дизайнер я больше всего времени провел за векторной графикой, но с растром тоже управляюсь. Как-то так вышло, что в основном я работал с айдентикой, брендами, логотипами, но я позитивно смотрю на то, чтобы разнообразить свой набор. Публичные кейсы с описанием храню на Behance: https://www.behance.net/V-Kochetov
Еще на этом фоне занялся самообразованием, изучаю 3D в Blender. Фокус ставлю пока на дизайне персонажей и риге. Потом надеюсь перейти к анимации. Если будет что-то интересное на этом поприще, то я весь во внимании.
Пока я не нашел стабильную работу, готов уделять свое время сторонним проектам около 20-25 часов в неделю.
Если будут вопросы, с радостью пообщаюсь и попробую на них ответить.
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
коммент удалён