Совет от тестировщика 85/∞ : Множественное число в разных языках устроено по-разному.

1 файл, 2 файла, 5 файлов – в русском три формы, в английском две. Если для множественного числа используется просто шаблон "count + слово", в половине языков он даст неверный результат.