ВАКАНСИЯ ЮРИСТА (mid-level), Дубай

Ищем в команду к партнерам юриста с локацией в Дубае.

Основные задачи: легализация, нотариат, консульская поддержка, переводы.

Если кратко о том, как работают партнеры, то по сути: быстро, устраняя бюрократию. Основное в работе – аккуратность, внимательность и доведение задач до результата.

📌 ЧТО НУЖНО ДЕЛАТЬ

Клиенты: • Отвечать на входящие запросы (email, мессенджеры); • Понимать, что именно нужно клиенту, и предлагать решение; • Готовить коммерческие предложения; • Вести переписку и сопровождать клиента по ходу работы.

Легализация и документы: • Собирать и проверять пакеты документов; • Разбираться в требованиях разных стран (Турция, РФ, ОАЭ, ЮВА, Латинская Америка и др.); • Работать с МИД ОАЭ и консульствами; • Следить, чтобы всё соответствовало требованиям.

Процессы: • Организовывать подачу и получение документов: • Общаться с госорганами и консульствами: • Контролировать сроки и статусы: • Иногда ездить лично, если нужно.

Нотариат: • Готовить документы к заверению (доверенности, корпоративные документы, завещания и т.п.); • Координировать работу с нотариусами в ОАЭ.

Операционка: • Работать с переводчиками, нотариусами и другими подрядчиками; • Ставить задачи и контролировать сроки; • Собирать комплекты документов (печать, скан, сборка); • Контролировать отправку и доставку (водители ездят к клиентам).

📌 КОГО ИЩЕМ: • Юрист с опытом примерно 2–5 лет; • Практика не принципиальна, важнее умение работать самостоятельно; • Плюс, если был опыт с нотариатом, консульствами или документооборотом; • Русский – свободно, английский – рабочий (арабский будет огромным плюсом); • Внимательность к деталям, их много; • Умение держать несколько задач одновременно; • Спокойное отношение к срочности; • Умение вести коммуникацию с клиентами без «срывов».

Формат: • В основном удалённо, график гибкий; • Иногда нужно съездить к нотариусу, в консульство или к подрядчикам – желательно быть физически в ОАЭ.

Важно понимать: это не работа с меморандумами и не «классическая» юриспруденция. Здесь много операционки, дедлайнов и клиентских задач - консультируем быстро и переводим задачу в исполнение. Цикл проектов короткий: от пары дней до нескольких недель. Процессы отлажены, специфическим вещам научим. Команда небольшая, и много работы в связках, поэтому сразу видна и эффективная, и неэффективная работа.

📌 УСЛОВИЯ: • Гибкий формат (можно совмещать с личными делами, но не с другой работой); • Небольшая команда, без лишней иерархии и бюрократии, все работаем вместе.

💵 Оплата: оклад + регулярные премии, обсуждается от кандидата.

Резюме можно отправлять мне на почту christina.maslova@loresol.com или писать в ТГ @wwkwsw 🙈

#vacancy #Dubai #lawyer

ВАКАНСИЯ ЮРИСТА (mid-level), Дубай | Сетка — социальная сеть от hh.ru