Нет, это просто вакансия состряпана по-быстрому в гпт

Помню время, когда люди на рекламном рынке так общались, госпади как же ужасно это было… “Смотря какой details, смотря какой fabric”

Может они нейронкой сгенерировали вакансию? Обычно тот же chatGPT любит использовать англицизмы, когда это касается IT

Даниил, приветствую!

У меня тоже было такое, наш финдиректор активно использовала англицизмы. Планерка, мне ставят задачу: -Смэтчите эти данные А я хоть и учил английский, но вообще не привык к нему в постановке задач, до этого вахтами работал, а там все чётко и конкретно по задачам. Стою, головой киваю, неловко показать, что не знаешь о чем речь. Ну вот не приходит мне в голову, а причём тут match. Потом к руководителю подхожу: - Лёх, а че от меня хотят? - да данные сопоставь просто из двух таблиц.

Поэтому я тут поддерживаю наши власти - за запрет ангицизмов😆 а то я не догоняю

Дань, это дань😂 ( норм же каламбурчик вышел). Вывески заставили переименовывать на русский осталось, чтобы HR-ров натянули за все это лютое говно в вакансиях.

Обеспечивать execution ... Надо было сразу забацать всю вакансию на английском языке Че мелочиться

Бред какой-то. Я тоже думаю, что, скорее это выпендрёж с одной стороны и безграмотное описание вакансии с другой. Налепили, по-моему, даже не задумываясь, где нужно, и где не нужно, слов на английском, что текст (да и они сами с его “помощью”) стал выглядеть просто глупо. Особенно, когда фраза начинается на русском, а продолжается на английском 🤦, типо “без тяжёлого management layer” ,“обеспечивать execution” и т.п. Иногда, как мне кажется, это используется, как ключевые слова в описании, например, юнит-экономика, P&L и т. п., т. е. профессиональные термины, на которые, возможно, и их фильтры при отборе резюме будут ориентироваться. Но зачем такая перегрузка этими терминами… Лично у меня то, что можно сказать по-простому по-русски, но это заменяют англицизмом, вообще вызывает какой-то негатив, даже, если просто заменить слова “обратная связь”, например, на “фидбек” в разговоре. Помню, на одном из мест работы, у нас был один такой партнёр, который многие русские слова заменял на англицизмы, типо приведенного примера с фидбеком. Я считаю, что все это были понты и в работе оказалось, что они вообще ничего из себя не представляют. А, если говорить про поиски работы в таких ТОПовых должностях через сайт, мне кажется, это вообще дохлый номер сейчас. Как правило такие вакансии закрываются через свои связи между эйчарами и т.п. и они в открытом доступе не публикуются, а, если и публикуются, чисто формально. Даниил, можете просмотреть здесь канал Идеальное резюме от хантера Ирены Ивановой, у нее публикуются вакансии как раз Топовых специалистов, может, там что-то найдёте…

Смотря какой fabric...

А если серьезно, тонна англицизмов делает текст не "моднее" или "профессиональнее". Это просто выпендреж, не более того. Когда есть всем понятное слово на русском, но его ради непонятно чего заменяют на английское...чем сложнее восприятие текста, тем ниже с него конверсия, вот так вот)

Это жлобство. Такие англицизмы, это неуважение к гражданам и снобизм, чванство и маркер популистов. Это как в Норфолке опубликовать вакансию на хинди, могут найти в баре и изувечить.

Только вчера попадалось похожее, подумала, что какой-то бред, но оправдала тем, что я не из того региона и, возможно, далека от этого и закрыла😂

Скорее это неумение составлять продающий текст вакансии. Это, кстати, навык и весьма непростой, хоть со стороны и кажется "Что сложного"

Генеральный директор также на английском 🙈🙈😂😂😂CEO

Лично мне много англицизмов в речи режут слух.

Думаю, не важен текст, важно умение.

Я бы на такую вакансию откликаться точно бы не стал! Написали скорее всего с помощью ИИ, а на деле даже не знают значения этих слов. Это, что-то вроде мема из Торонто, хозяйки магазина одежды Зои Вексельштейн: -Во-первых, он великолепный человек! 🥰 Его дизайнс могут носить любого возраста, любого шейп, сайз, хайт… И он таймлесс! ⏳ Я его имею вещи… Ещё я помню первый сьют, когда мне было 18 лет 👗 Мой джоб-интервью сьют. У меня еще он есть, просто итс фан ту ремембер! 🎉 Бизнес-вумен может зайти и одеться в бизнес-сьют 💼 Это очень импотант для сегодняшнего эконами 📉 Эспешали шо у него прайсес а вери-вери ризонабл 💵 У него лук кутюр без этих кутюр прайсес! ✨ У него вечерние платья начинаются от двести восемьдесят до четыреста пятьдесят 💃 Его костюмы… Смотря какой фабрик! 🧵 Смотря откуда приходит фабрик, смотря сколько дитейлз в этом пиджаке! 🧥 Может прайс от двести двадцать пять, самый дорогой триста восемьдесят. Так оно очень-очень афордабл! 👍💸 😅🤣😁

В принципе весь текст составлен комично из-за нарушений лексической сочетаемости. Особенно порадовала фраза "Сильное понимание финансов")) На мой взгляд ясно одно: модное далеко не всегда выглядит умно. Так привыкли использовать чужое, что забыли своё