arrow

назад

ask

Вопрос

Говорят, «от работы кони дохнут» — это только первая часть пословицы. А как бы вы её продолжили? 😏

repost

287

input message

напишите коммент


33 коммента

От работы дохнут кони, ну а я - бессмертный пони!

0

ответить

Если верить АиФ, полная пословица звучит так: «От работы кони дохнут, а люди — крепнут».

В статье 2025 года издание связывает её смысл с крестьянской Россией XVIII–XIX веков: конь был основной тягловой силой, мог пасть под непосильной ношей, а человек, в отличие от него, способен понимать цель своего труда и черпать силу в осмысленном действии.

Звучит красиво. Поэтому мы с AI-помощниками полезли проверять.

Посмотрели доступные в интернете дореволюционные сборники пословиц и поговорок, в том числе Даля, Снегирёва, Симони и Иллюстрова, проверили варианты дореформенного написания и более поздние фольклорные фиксации, на которые ссылались разные источники.

Но надёжного подтверждения тому, что именно «а люди крепнут» было старинным продолжением пословицы, мы так и не нашли.

При этом сама короткая форма «От работы кони дохнут» в фольклорных источниках живёт вполне самостоятельно.

Так что, возможно, и здесь немного маркетинга 😁

А вам решать, во что верить.

Удачи в понедельник. 🐴

0

ответить

От безделья элои пожираются морлоками.

0

ответить

То есть есть повод расследовать происхождение конины на столе? 😂

0

ответить

"И холод и сеча ему ничего... Но примешь ты смерть от коня своего"

0

ответить

Вот так Пушкин закончил многовековую эксплуатацию коней 😂

0

ответить

Кто успел, того не грохнут.

0

ответить

Вот и выяснилось, почему дедлайны так мотивируют некоторых 😁 Разные люди — разные стимулы.

0

ответить

Правильно говорят, только есть одно НО: от неподходящей работы и от перегруза.

0

ответить

Да, соглашусь. Не все же кони дохнут и не от любой работы — иначе был бы массовый падёж скота.

Вы, кажется, подняли глубокую мысль о самой сути работы 😁

0

ответить

Потому что я профориентолог и это моя основная работа🥰и боль больная как доносить до людей, что работа это как выбор мужчины/женщины - можно конечно и за богатого (ую), но разве это жизнь🤣

0

ответить

Вот теперь ваша мысль совсем иначе зазвучала 🙂 С работой действительно как с отношениями: можно долго убеждать себя, что «зато надёжно», «зато платят», «зато престижно», а потом однажды обнаружить, что сел в этот поезд до Елисейских Полей, чтобы увидеть Париж и умереть, — а приехал во Владивосток и получил бесплатный гектар 😂

0

ответить

Да, да🤣всё именно так

0

ответить

Был я в Париже. И не один раз. Одно могу сказать, Париж, конечно, стоит мессы, но умирать ради него точно не стоит. Живите уж.

0

ответить

Я дохну от своего пофигизма

0

ответить

Всё сущее, похоже, держится на противоположностях: день и ночь, белое и чёрное, добро и зло.

Значит, где-то между трудоголизмом и пофигизмом всё-таки должна быть жизнь.

Ищите и обрящете 😂

0

ответить

Кони дохнут, люди болеют, у женщин развивается анемия

0

ответить

Вообще, мне кажется, эта пословица хорошо показывает, насколько важна личная техника безопасности в отношениях с работой. Особенно для женщины.

Один из моих начальников любил повторять: «Вы можете умереть только после того, как сдадите отчёт» 😂

0

ответить

Моя подруга так до малокровия доработалась

0

ответить

Наверное, наличие интеллекта всё-таки должно уберегать человека от судьбы коней. Тем более, опыт показывает, что переработка даже ухудшает результат.

0

ответить

comment deleted

коммент удалён

Да, и боюсь, 140 кг — это не предел 😁

0

ответить

Блин, вы ещё и на отоплении решили экономить?! 😁

0

ответить

Уверены? Если что, у морских коньков самцы ещё и потомство вынашивают 😂

0

ответить

Из всей этой фауны в нашей климатической зоне, пожалуй, выживают только выдры 😂

Не изображают корпоративную бодрость, сами добывают себе еду, любят чистую воду и при случае могут прокатиться с карьерной горки.😎

0

ответить

Я, если честно, не очень понимаю, кто такие «мы» 😂 Мы тут почти как выдры.

А что нам думать о цифровом рубле? Деньги либо есть, либо просто хочется есть 😁

0

ответить

Мне другая больше нравится. Труд превратил обезьяну в человека, но не для того чтобы превратить его в лошадь💁‍♀️

0

ответить

Логично, иначе он бы сразу превратил обезьяну в лошадь😁

0

ответить

В колхозе больше всех работала лошадь Но председателем так и не стала😉

0

ответить

Да, это повод осознать провальные карьерные стратегии 😁

0

ответить

Правильно она звучит "От работы дохнут кони, ну а я - бессмертный пони"

0

ответить

В данном контексте бессмертие мне видится сомнительным соцпакетом 😂

0

ответить

Ну традиционно: "... а хомяков разрывает на куски 💥"

0

ответить

Кони дохнут, хомяков разрывает… Я-то что тут делаю?

С парашютом, пожалуй, безопаснее 😂

0

ответить

еще контент автора

пост закреплён — пока закрепить можно только один пост

trash bin
перейти к нему не получится