Имею опыт работы в сфере перевода: технический, аудио-визуальный, перевод и локализация настольных ролевых игр. Кроме этого, работала с группами испанцев: сопровождение в рамках мероприятий ТАСС, последовательный перевод экскурсий с русского на испанский. Профиль межкультурная коммуникация делает меня универсальным специалистом в проектах различной направленности: обеспечение лингвистического сопровождения, организация и выполнение переводов и редактирования, консультирование в области межкультурного взаимодействия, языковое обучение и тренинги. Преимущественно ищу работу в переводческой сфере (аудио-визуальный перевод, локализация, технический перевод, устный последовательный перевод), а также готова рассмотреть вакансии в качестве преподавателя испанского языка. Открыта к предложениям, готова обучаться, совершенствовать свои навыки и приобретать новые.