У меня как-то даже глаз дёрнулся в первый момент, когда заголовок прочитал. Но нет, шухер отменяется. Тут речь про механизм позволяющий обрабатывать сетевые политики L7 прямо в ядре ОС, потому что слава eBPF. Без всяких этих ваших istio, сервис мэшей и прочих тормозящих проксей.
https://blog.apnic.net/2026/09/02/beeline-enforcing-application-layer-policies-in-ebpf/