Не в бровь, а в глаз

• метко, точно, в самую суть.

В словаре Максимова с этим выражением связывается казачья легенда о стрелке, обещавшем Ивану Грозному поразить татарского бусурманина «не в бровь, а сразу в глаз». За ослепление врага стрелецким жёнам полагался второй паёк. Как гласит предание, в глаз стрелок всё-таки не попал, его стрела чиркнула рядом с бровью. Пуля дура, хули. Но царь не поскупился на награду, оценив меткость воина, и доп.пайку всё-таки выписал.