«Краковская»: европейский характер для азиатского рынка
Для ТД «ВИК» мы разработали этикетку колбасы «Краковская». Задача — подготовить оформление продукта для продажи на азиатском рынке, сохранив образ европейского деликатеса.
🥩 В центре — название Выразительная надпись Krakow Sausage стала главным акцентом. Её окружают фигурная рамка и тонкий орнамент. Светлая центральная часть выделяется на бордовом поясе, а золотистые детали дополняют композицию.
🌏 Два языка, единая подача На этикетке сочетаются английский и китайский тексты. Название и знак производителя собраны в одну систему: адаптация к новому рынку не меняет общий характер дизайна.
В подборке показываем этикетку крупным планом и на самом продукте. Можно оценить детали графики и её работу на упаковке.
Нужна этикетка для вашего продукта? Обсудим задачу.
Guzenko Branding 📞 +7 924 269 37 61 Сергей 📞 +7 924 243 95 99 Наталья ✉️ guzenkobranding@mail.ru
