Проект «ВоТик» День. 11 Что сделано? 1. Помог пользователю с ошибкой. Увидел в БД, что у девушки ВоТик не певерёл видео. Пошел перевел "руками" пришел и отдал ей перевод. Боже, это так приятно и ощущение человеческого контакта, когда могу пойти вот так к пользователю напрямую. Помочь и небольшой смолток устроить.

2.Успешно прогнал перевод короткого видео включая перевод субтитров. Помните, я переключился на гипотезу привлекать юзеров переведенными короткими роликами. Одна из задач это переводить не только голос, но и субтитры. До публикации в ВК или на Рутюб добавляю субтитры у переведенного видео вручную через Clipchamp (CupCat от Microsoft). Теперь это делаю через ИИ-агента. Зацените. На каких-то видео субтитры криво отобразятся или плашка накроет важный момент в кадре, поэтому пока для внутреннего использования.

Что дальше? 1. Допилить и спроектировать полуавтоматику переводов коротких роликов

2. Обновить список каналов для аутрича. В процессе понял, что многое нерелевантное для меня. Например, каналы с аудиторией 40К+ подписчиков, где публикуют только платно. Короче, типичная ошибка пользователя ИИ. Не обозначил более четко критерии площадок, где рассказываю о своем боте.