Англичанцы ли мы?
Сегодня на глаза попался пост про ИТ, не сказать что бы прям совсем айтишник писал- скорее человек приближенный к делу нашему. Вроде букв не много- 26 предложений, глаза кровью течь у меня начали где-то на третьем предложении, смысл текста на пятом предложении потерял. Дочитал, прочитал еще раз и сел анализировать чудо мысли, которое попалось на глаза. В чём ситуация- на 26 предложений 47% текста было англицизмами и названиями забугорными, все оставшееся более менее родимое русское (в,на,из,когда). Вот вроде я в ИТ нормально так - и облысеть и поседеть успел, чтиво забугорное не люблю но читаю на языке исконном, ну как так получается что общаясь или читая некоторых коллег я ничего не понимаю? Почему народ так активно стал пихать англицизмы и забугорные слова в диалоги? Для меня это вопрос скорее риторический - всегда вспоминаю диалог одного фильма в закусочной у дороги про дорогой ресторан "гренка не может стоить 20 баксов, а КРУТОН может". Да, как всегда душню но коллеги- если мы хотим выглядеть в глазах работотадется дороже это не значит что мы абсолютли должны быть бриллиантс с скилами бутифл. Мы должны профессионально разбиваться в своем вопросе. Не говорю что в обязательном порядке надо пользоваться исконно русским словом ( я б с удовольствием послушал как нынешнее поколение молодых специалистов корячится пытаясь описать сайзинг на старославянском), но и впадать в бред не стоит. Ну правда - если ты так любишь английский, говори и пиши на нем. Был у меня разговор недавно с коллегой "оттуда", дословно- "мы когда подключаемся к вашим конференциям то ничего не понимаем, вроде слова наши но вместе с русским текстом какая то ерунда получается (к слову парень в москве институт закончил). Ребята, давайте общаться понятно. Засим откланиваюсь) Всем бобра)
· вчера
Ага ты еще корпоративные шифровки вспомни, и как они называются. Я первые пол года изучал корпоративные аббревиатуры )
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
коммент удалён