Business English, который отстал от работы лет на десять

Пока все репетиторы собачатся из-за Miro или PDFок, я дальше делаю свои интерактивные модули 😄

Сейчас у меня очень разные ученики. Приведу несколько примеров: Одна планирует поступление в UWC. Вторая – владелица бизнеса в FMCG. Третья – релизный менеджер в Сбере, но хочет в международную компанию. Четвёртая работает с e-commerce, и ей нужен английский вокруг логистики, доставок и подрядчиков.

И тут быстро становится понятно, что один и тот же учебник на всех – ну такое. Особенно, когда я вижу в Business partner юнит про Voice mail. Ха, 2026 год на дворе, есть и более актуальные темы про коммуникацию на работе. Да, грамматика, лексика, аудирование и объяснение норм языка никуда не деваются. Это база. Но даже базу можно делать на материале, который человеку реально нужен.

Например, сейчас собираю модуль под project/release management. Не просто business vocabulary, а обычные рабочие ситуации: — спросить разработчика, что происходит с задачей, и не скатиться в микроменеджмент; — обсудить blocker, dependency, scope, handoff, rollback, go/no-go; — сообщить Product, что релиз под риском; — нормально эскалировать проблему руководителю; — распределить ответственность внутри своей команды; — договориться, когда нужно писать, когда созваниваться, а когда можно спокойно ответить позже.

Плюс отдельная тема это мгновенные ответы и remote work culture. Ведь мы все теперь «онлайн», но это не всегда значит «свободен прямо сейчас», а скорость ответа в чате не единственный показатель качества работы.

Грамматика туда тоже отлично встраивается. Например: will be ready should be ready may be ready is unlikely to be ready Это не просто четыре конструкции. Для релизного менеджера это четыре разных уровня уверенности. Тонкости для человека, который хочет понятно изъяснятся То же самое с conditionals: If Engineering hands off the fix by 14:30, QA can complete the retest today. Или со статусами: The bug was found during regression testing. Engineering has identified the root cause. The fix is being tested in staging.

То есть грамматику можно учить ровно там, где человек ей потом пользуется. В модуле есть кейсы, интерактивы, выбор канала коммуникации, работа с рисками, короткие письменные апдейты, сообщения руководителю и команде.

Отдельно сделала словарь: перевод открывается по запросу, нужные слова и фразы можно добавлять в свой vocabulary. Да, некоторым с переводом спокойнее, не вижу причины отказывать. Да и куда же мы без аудирования. Сейчас хорошие TTS-модели уже позволяют делать довольно нормальные аудио разными голосами и с разным произношением. А это важно, потому что в международной работе английский звучит очень по-разному.

Можно дать британскую манеру речи, более прямую американскую, разный темп, разные голоса и, что особенно важно, Global English людей, для которых английский тоже не родной. В жизни редко бывает один идеальный диктор из учебника.

В общем, мне сейчас очень нравится собирать обучение не вокруг главы 6 из учебника, а вокруг того, что человек реально делает на работе. Опыт разработки цифровых образовательных продуктов тут, конечно, очень пригодился: такие модули я теперь могу собирать довольно быстро под конкретный запрос.

Business English, который отстал от работы лет на десять | Сетка — социальная сеть от hh.ru Business English, который отстал от работы лет на десять | Сетка — социальная сеть от hh.ru Business English, который отстал от работы лет на десять | Сетка — социальная сеть от hh.ru Business English, который отстал от работы лет на десять | Сетка — социальная сеть от hh.ru