Лизинг обычно объясняют как аренду с правом выкупа. Когда я начал проектировать системы для лизинга, понял, сколько всего в это определение не помещается.

Юридически всё сходится, в Гражданском кодексе лизинг так и называется - финансовая аренда. Отличия начинаются с того, откуда берётся вещь.

В обычной аренде у арендодателя уже есть квартира или машина, и он сдаёт то, что имеет. У лизинговой компании нужной вещи заранее нет. Обычно клиент сам выбирает технику и поставщика, а компания покупает её под него.

Поэтому участников три: поставщик, лизинговая компания и клиент. Обязательных договоров два, купли-продажи и лизинга, и в системе их приходится держать связанными.

Дальше интереснее. Собственник на всё время договора - лизинговая компания, а риск случайной гибели или порчи по общему правилу переходит к клиенту в момент, когда ему передали вещь. Если с качеством что-то не так, претензию клиент может предъявить напрямую поставщику, выбирал-то его он сам.

Выкуп тоже не происходит автоматически. Вещь переходит клиенту, только если это прописано в договоре, в конце срока или раньше.

Для меня за фразой про аренду с выкупом стоят три стороны, два договора, акт передачи, после которого меняется ответственность, и график платежей на годы вперёд. Каждый из этих кусков потом становится отдельной частью системы.

А вы бы смогли объяснить лизинг одной фразой?