Сейчас на новой работе нужно обосновывать свои правки к текстам, и я внезапно поняла, что не помню половину терминов русского языка. Я реально забыла слова, которые в меня вбивали много лет!

Когда не нужно объяснять, почему здесь нужна запятая, а тут не подходит слово, ты правишь текст автоматом, не задумываясь о придаточных предложениях, плеоназмах, обособленных сравнительных оборотах, парцелляциях, лексемах, падежах, страдательном залоге, совершенном или несовершенном виде... А ведь я изучала русский язык в углублëнном режиме с 10-го класса: последние два года гимназии у нас были специализированными. Потом — пять лет университета. Мы не считались филологами или лингвистами, хотя требовали от нас не меньше.

Однако во время работы в большинстве мест главное — результат, а не красивые, но непонятные большинству слова. Напиши грамотно и понятно, реши задачу бизнеса — кому какая разница, как называется этот оборот?

В общем, грусть-тоска, ранний склероз. Теперь приходится гуглить, чтобы грамотно аргументировать, почему тут ошибка.