«Тело» — это не безобидное слово

Иногда кажется: ну что такого, если человека назвали «телом»? Просто грубость, неудачная шутка, «строгое» обращение. Но за этим словом стоит узнаваемый механизм.

Обращение «тело» — это десубъективация и обесчеловечивание, одна из форм психологического насилия. В психологии это описывают так: человека воспринимают не как личность, а как физический объект. Именно этот механизм использовали нацистские концлагеря, где имя заменяли номером, и ряд тюрем, где содержат пожизненно заключённых: остаётся номер или безличное обозначение. Цель одна — сломать связь человека с самим собой, превратить личность в объект. В быту это выглядит тише: ребёнка в школе или взрослого на работе не называют по имени, а обозначают как предмет. Это не «просто слово», а коммуникативное насилие, направленное на унижение достоинства.

И вот что важно: «тело» — слово вполне литературное. В нём нет мата, нет грубых оттенков, на бумаге оно выглядит почти нейтрально. Именно поэтому его так легко списать на «оговорку» или «строгость». Но оценивают не только форму слова, а его смысл и эффект: если человека обозначают как предмет, это может быть признано психологическим давлением и унижением достоинства — и повлечь вполне реальную ответственность вплоть до выговора. «Культурное» слово не делает насилие культурным.

Слова имеют вес. Давайте будем добрее и грамотнее — и будем употреблять слова по назначению.

«Тело» — это не безобидное слово | Сетка — социальная сеть от hh.ru «Тело» — это не безобидное слово | Сетка — социальная сеть от hh.ru