На сайте пиццерии я бы оставил фразу «У нас шумно»
Представьте пятницу. За одним столом двое пытаются обсудить работу и уже третий раз говорят «Что?». За соседним шестеро смеются так громко, что слышно на кухне. Обе компании забронировали стол на сайте с одной и той же фразой: «Уютное место для любого случая».
Я бы заменил её на «По пятницам у нас шумно. Приходите компанией». Тот, кто хочет спокойно поговорить, выберет другой зал или другой вечер. А тому, кто собирает друзей на день рождения, проще решиться: можно смеяться в голос и не ловить взгляды соседей.
Есть возражение: зачем самим отговаривать людей от брони? Потому что обещание «подходит всем» продолжает работать и после клика. Двое уже приехали, заказали и теперь выясняют, что поговорить смогут только по дороге домой. Выручку с этого столика получили. Вернутся ли эти гости, уже другой вопрос.
Если в ресторане гремит вентиляция и от неё устают даже за соседним столом, я бы начал с ремонта. Тут фраза «у нас шумно» описывает поломку. В пиццерии из примера шумят люди, которым хорошо вместе. Ради такого вечера кто-то и бронирует стол.