Что за нейминг?: Xiaomi
Какие ассоциации вызывает это название? Да особо никаких, единственная ассоциация которая приходит мне в голову это Китай. И не потому, что похоже по написанию, а просто как какие-то иероглифы, китайское слово или неологизм, вот и всё. Так сказать видно Китай невооружённым глазом.
О нём я узнал впервые в переписке со своим отцом, он мне тогда порекомендовал смартфоны этого бренда. На тот момент я пользовался BQ. Это был примерно 2016 год. Тогда я ещё подумал какое странное название, корявое, никогда такое не куплю. Однако я пишу, точнее надиктовываю, этот пост со смартфона Xiaomi Redmi A3 😂
Мало того, что это название ассоциируется с неким китайским словом так его ещё и произносят по-разному и чаще неправильно: Сяоми, Ксиаоми, Шаоми и даже Ксяоми и Сиоми. Как вы его произносите? Один из вариантов, кстати, правильный, смотрите комментарии.
В общем это чисто китайский бренд и хоть он написан не иероглифами, а латиницей, всё равно это не делает его более понятным.
· 07.11
Я "ксяоми" его называю
1
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
коммент удалён
· 07.11
Да, тут буква икс может путать конкретно. Кто как ее читает: кс, с, икс, экс и даже з. Ну и дальше тоже прочтение кучу вариантов имеет. Очень корявое название )) Хотя смартфоны норм.
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён