Метать бисер перед свиньями

Выражение означает объяснять или доказывать что-либо тому, кто не способен или не хочет ни понять, ни оценить это должным образом.

Пришла фраза из Евангелия: "Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами и, обратившись, не растерзали вас."

В русском языке «жемчуг» заменили на «бисер», но смысл сохранился.