Я как-то давно отправил отклик, ровно месяц назад. Уже забыл про эту вакансию и вообще организацию, двинулся дальше спустя неделю молчанки, как меня уже приучил рынок труда.

Произошло чудо, и обо мне все же вспомнили, запросив выполнение тестового. Ну, ок, типичная ситуация на сегодняшний день, тем более для переводчиков, которые еще не набили себе громкое имя (хотя, по факту, эти люди всегда в тени сидят).

Читая условия тестового, меня улыбнула одна деталь, такое скромное уточнение. Решил почитать отзывы и наткнулся на переводчика, которому год назад давали тестовое с тем же самым условием. По итогу его на работу не взяли, там произошел разлад на почве технического задания. Не знаю, кто прав, а кто виноват, ибо сам там свечку не держал.

Даже и не знаю, стоит ли такое тестовое даже пытаться делать.