Екатерина Курочкина

На протяжении 3 лет я принимаю участие в организации крупных международных деловых и культурных мероприятий, фестивалей, форумов и круглых столов, сотрудничая с: Ассамблеей народов мира, Национальной Ассоциацией международной информационной безопасности, Университетом РАНХИГС и многими другими проектами, в том числе работала с первичной и закрывающей документацией по реализации проекта за счет средств фонда Президентских грантов, а также средств, полученных от победы в тендере.

В мои задачи входит как разработка тематики/программы мероприятия, так и полное сопровождение иностранных делегаций и спикеров высокого уровня (представители зарубежных посольств и государственных структур), включая прямой и последовательный перевод в ходе переговорного процесса, а также письменный перевод и адаптацию и подготовку аналитических докладов, материалов и деловой документации, структурирование и обработка больших объемов информации, контроль исполнения задач.