Раз в прошлый раз никто не захотел обсудить. Вот в этот раз хотя-бы почитайте. В статье и ссылки на сам закон.

Ещё раз в подзаконных актах звучат формулировки "русский как государственный язык" это означает, что транслитерация никого не спасёт. Это означает, что надо пользоваться академическими словарями.

Когда я обсуждала с кумой этот закон, она мне говорила о том что ассоциация кафеен её региона подавала прошение о включении названий кофе (латте, например) в словари.